From Jurate Krokys

Miela Vaiva, miela Drauge,

Aciu uz turtingas, darbingas, poezijos pilnas dienas ir naktis. Aciu uz Jim kuri atvedei i musu gretas kurio jumoras ir pasauleziura pralinksmino net rimciausius ir liudniausius momentus, Aciu uz vaikus Ara. Loki. Liepa ir Sirvyda kurie, visiskai be musu nuoziuros, tapo musu vaiku Rasytes, Gintauto ir Gajos biciuliais. Ilsekis ramybeje, miela drauge.

Jurate

Dear Vaiva, dear Friend,

Thank you for the wealth of days and nights filled with poetry and precious work. Thank you for bringing Jim into our circle, whose humor and world view brought joy even in the most serious and sad moments. Thank you for the kids Aras, Lokys, Liepa and Sirvydas who, even without our engineering, became our children's Rasa, Gintautas, and Gaja's best friends. Rest in peace,

Jurate